Sunday, December 14, 2008



Näin unta, että istuin tässä, ja näin kuinka koko järvi jäätyi pikkuhiljaa, kunnes se oli niin vahvaa, että se kantoi ihmisen painon. Se uni oli ohi muutamissa minuuteissa, mutta saman tien tahdoin lähteä kotiin, hakea uudet luistimeni ja etsiä hiljaisen järven, joka vielä jäätyy nykyään.

I had a dream about sittin here, and watching the whole lake freezing up little by little, until the ice was so strong it could carry a human. The dream was gone in few minutes but I wanted to go home and find my new ice skates and a quiet lake that still freezes up.

- C

No comments: